Rundbrief 1/2010
Friedberg, im Januar 2010

Liebe Freundinnen und Freunde der Grünen Insel, liebe Mitglieder!

Wie bei uns Brauch, möchten wir zuerst unsere neuen Mitglieder begrüßen. Dies sind:

Christoph Schneider, aus Wölfersheim, Christoph Stadelmeier und Walter Enslin aus Bad Vilbel. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme bei der Gestaltung unserer vielfältigen Veranstaltungen und wir sind sicher, dass Ihr viel Freude dabei haben werdet.

Ein Nachruf

Tief betroffen haben wir die traurige Pflicht, Euch vom Tod unseres Mitglieds Irene Weis in Kenntnis setzen zu müssen.
Irene verstarb am 9.September 2009 nach langer Leidenszeit. Mit ihr und ihrer Familie hatten wir verzweifelt gehofft, dass sie den Krebs besiegen könnte. Es war vergebens. Mit Irene ist ein wunderbarer Mensch von uns gegangen, den wir nie vergessen werden. Unser Mitgefühl gilt Ihrem Mann Horst und den trauernden Hinterbliebenen.
Irene und Horst traten bald nach ihrer ersten Studienfahrt mit uns nach Irland im Januar 2001 unserer Gesellschaft bei und gehörten beide zu unseren aktivsten Mitgliedern. Es war immer beruhigend für den Vorstand, wenn sie bei einer Veranstaltung auftauchten – und das war fast immer der Fall! -, denn dann wussten wir, dass wir zwei engagierte Helfer bei uns hatten. Mehr noch war es Irenes immer freundliches und positiv gestimmtes Wesen, das uns viel Freude bereitete. Sie haben gemeinsam an vier Studienfahrten teilgenommen und sie waren bei den ersten, die sich für die letztjährige Fahrt angemeldet hatten, trotz Irenes Erkrankung. So sicher waren sie sich, dass ihr es gelingen würde, wieder gesund zu werden. Es sollte nicht sein. Wir werden versuchen, Horst in seiner Trauer beizustehen und den Schmerz überwinden zu helfen.

Stammtisch der Deutsch-Iren (Das seid Ihr alle!)

Der Stammtisch ist gut angelaufen! Jeweils am letzten Freitag im Monat in „Willy's Pub“ in Bad Nauheim, Schnurstraße 3 (Burgplatz/Alte Feuerwache) ab 20 Uhr. Wir treffen uns, quatschen, tauschen Unsere Irlanderfahrungen aus und freuen uns. - Einfach kommen und bleiben so lange man möchte. Wir freuen uns auf Euch! Ob wir auch in Friedberg einen Stammtisch organisieren wollen, werden wir bei der nächsten Mitgliederversammlung entscheiden.

Wir freuen uns auf Euch!

Musik von der grünen Insel

Patrick Steinbach und Wolfgang Löll stellen den irischen Komponisten Turlough O´Carolan vor.
Der 1670 geborene Farmersohn verlor als Siebzehnjähriger sein Augenlicht. Er lernte Volksmelodien auf der Harfe spielen und wurde Wandermusiker. Als bedeutender und letzter Vertreter einer aussterbenden Zunft war er in der irischen Folklore verwurzelt, verband die Melodien jedoch mit Elementen der italienischen Barockmusik.
Patrick Steinbach wirkt u.a. an der Heusenstammer Musikschule als Gitarrendozent. Er ist begeisterter Liedersammler, Herausgeber zahlreicher Lehrwerke über Irish Folk und veranstaltet Workshops. Durch viele Reisen in seine zweite Heimat hat er sich einen Namen als Irlandkenner und Spezialist für Folkmusik gemacht. Zusammen mit Wolfgang Löll veranstaltet er gern irische Abende.

Die beiden Kollegen gaben das Notenbuch “Carolan´s Dream” heraus, das soeben erschienen ist. Löll schrieb die Klaviersätze zu den einstimmig überlieferten Melodien. Der Komponist und Pianist ist Dozent an der hiesigen Musikschule.
O´Carolans Kompositionen erklingen auf Klavier, Gitarre und auch auf einer Oktavmandoline, einer neuen Sonderanfertigung für den Gitarristen. Steinbach wird außerdem viel über den Komponisten und über irische Musik erzählen. Für irlandspezifische Erfrischungen ist gesorgt.

Eintritt 10,- / 8,- €
Samstag, 13.02.2010 – Aula Burggymnasium Friedberg In der Burg – Parken links im Schulhof
Beginn: 20:00h

Jugendfahrt nach Dublin Cork und Clare vom 27.03.-05.04.2010

Wir veranstalten dieses Jahr wieder eine Jugendfahrt nach Irland und es sind noch Plätze frei. Vom 27.März bis zum 5.April, in den Osterferien und Semesterferien fliegen die Teilnehmer von Frankfurt aus mit AerLingus nach Dublin auf die grüne Insel.
Ab dem Flughafen Dublin fahren die Jugendlichen gen Westen nach County Clare. Von dort aus erkunden sie die dortige Landschaft und einzigartigen Naturgegebenheiten der Region. Nach drei spannend verbrachten Tagen und Nächten im Clare's Rock Hostel, welches die Jugendlichen komplett zu ihrer Verfügung haben geht es weiter in den Süden Irlands nach County Cork auf die Beara Halbinsel. Hier haben die Jugendlichen 4 Tage Zeit Irland auf sich wirken zu lassen. Neben einem Tagesausflug in die zweit größte Stadt Irlands, dem Verwaltungssitz der gleichnamigen Grafschaft Cork wird es hier das meiste zu entdecken und erleben geben.
Langeweile wird während der 10tägigen Fahrt nicht aufkommen. Neben diversen geplanten Ausflügen u.a. zu den über 200m steil abfallenden Cliffs of Moher und den in der Jungsteinzeit errichteten Dolmen, gibt es unzählige Unternehmungen die je nach Wetter, Lust und Laune frei vor Ort angegangen werden.
Die letzten zwei Tage verbringen die Jugendlichen in Dublin, der europäisch geprägten Metropole und Hauptstadt im Osten Irlands. Auf Grund der Größe Dublins und der mannigfaltigen Sehenswürdigkeiten haben die Jugendlichen die Möglichkeit, neben den geplanten Aktivitäten, die Stadt in Gruppen nach eigenen Interessen zu erkunden.
Unterstützung findet die Jugendfahrt durch die langjährige Irlanderfahrungen der Friedberger Deutsch-Iren, der Betreuer und des Busfahrers John, der die Jugendlichen letztes Jahr gar zu sich nach Hause auf einen Tee und Kekse eingeladen hatte. Hierbei konnten die Jugendlichen die irische Gastfreundschaft und das Leben in Irland auf eine ganz besondere Art erfahren.
Welche Überraschungen die Jugendfahrt 2010 bereithält, werden die Teilnehmer vor Ort am besten selbst erleben können.
Am Freitag, den 29.01.2010 um 18:30 in Willy's Pub in Bad Nauheim gibt es eine Infoveranstaltung.
Anmeldeformulare gibt es im Internet unter www.deutsch-iren.de
Fragen auch gerne telefonisch unter 06035/920915 und per E-Mail an jugend@deutsch-iren.de.
Teilnehmen können Jugendliche von 16 bis 25, die Fahrtkosten betragen 530€ exkl. Eintrittsgelder inkl. Vollpension.

Einladung zur Mitgliederversammlung
am Freitag dem 16.04.2010 um 20:00 Uhr im Burggymnasium Friedberg

Liebe Mitglieder und gern gesehene Gäste, Der Vorsitzende des Europaclubs Friedberg, unser Mitglied und Freund Rolf-Dieter Köbel, der die internationalen Städtepartnerschaften von Friedberg organisiert, überschreibt seine Einladung zur diesjährigen Mitgliederversammlung treffend mit
„Kopfjäger sucht Köpfe“.
Was er damit meint, ist klar: „Leute wir brauchen Leute, die bei uns, sei es im Vorstand oder in einer Arbeitsgruppe aktiv mitmachen!“ So geht es uns auch. Es ist zwar sehr schön, dass unsere Vereinstätigkeit mit Vanessa Scheibner und Jochen Fleischhauer eine erfreuliche Belebung im Jugendbereich erfahren hat (Sie organisieren gerade ihre 2. Jugendfahrt nach Irland), aber wir würden uns sehr über weitere Unterstützung freuen. Wie Ihr an unserem umfangreichen und vielfältigen Programm seht, läuft eigentlich alles ganz gut. Aber nur zu Lasten von ein paar Wenigen. Hier brauchen wir weitere Unterstützung, zumal uns im Laufe der beiden letzten Jahre auf Grund von beruflichen und familiären Veränderungen drei Vorständler abhanden gekommen sind, für die wir Ersatz bräuchten.
Unzufrieden sind wir damit, dass es uns seit der Beendigung des deutsch-irischen Schüleraustauschs nicht gelungen ist, neue Kontakte mit Iren oder irischen Institutionen zu knüpfen, was eigentlich der wichtigste Vereinszweck ist. Hier würden wir gern für die nächste Zeit einen besonderen Akzent setzen. Euer Präsident, zumindest der derzeitige, benötigt deshalb einerseits Entlastung von vielen organisatorischen Tätigkeiten, die sich in den letzten Jahren so bei ihm angehäuft haben – „kann er eigentlich auch machen, denn er hat ja als Rentner viel Zeit“,- aber andererseits würde er viel lieber seinen Blick nach Irland richten, zusammen mit dem oder der einen oder anderen, die oder der gern daran mitwirken würde.
Fazit: Bitte prüft ernsthaft, ob Ihr nicht einmal oder wieder eine Vorstandstätigkeit übernehmen könnt. Aktuell konkret vakant sind die Funktionen des Schriftführers und des Pressesprechers. Wer hierbei glaubt, nicht diesbezüglich erforderliche Neigungen zu verspüren, darf gern als nicht konkret gebundene/r Beisitzer/-in bei uns mitmachen.
Zum Schluss muss darauf hingewiesen werden, dass für die Beschlussfähigkeit der Versammlung mindestens 25 Mitglieder anwesend sein müssen. Verlasst euch bitte nicht darauf, dass „die anderen“ schon alle kommen werden. Ein jeder/eine jede ist herzlich willkommen, auch wenn er/sie nicht in den Vorstand gewählt werden möchte. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit allen! - Und wer noch kein Mitglied ist, kann es an diesem Abend gern noch werden!

Tagesordnung:

Begrüßung und Beschlussfassung über die Tagesordnung
Berichte des Vorstandes
Bericht der Revisoren
Aussprache zu den Berichten
Entlastung des Vorstandes
Neuwahl des Vorstandes

Wahl einer Wahlkommission
Wahl des 1. Vorsitzenden und Präsidenten
Wahl des 2. Vorsitzenden (Nur für die Wahl der beiden Vorsitzenden ist eine getrennte und geheime Wahl vorgeschrieben. Die anderen Ämter können per
Akklamation besetzt werden)
Wahl des Kassierers
Wahl des Schriftführers
Wahl des Jugendkoordinators
Wahl des Pressesprechers
Wahl von einer festzulegenden Zahl von Beisitzern
Wahl der Revisoren

Anträge (Außer Satzungsänderungsanträgen, können inder Versammlung gestellt werden)

Stammtische in Bad Nauheim und Friedberg

Verschiedenes
Schlusswort des neu gewählten Präsidenten

Die MV findet diesmal in einem Klassenraum im Parterre des „Bindernagelschen Baus“ statt. Das ist der helle Bau auf der rechten Seite (Ein Licht wird brennen!)- Parken davor rechts auf dem Lehrerparkplatz. Für die Kosten der bereitgestellten Getränke kommt wie gewohnt die Vereinskasse auf.

Nadia Birkenstock -Keltische Harfe & Gesang

Sie kommt mit ihrem neuen Programm und ihrem aktuellen Album „Strange New Land“.
Siehe www.nadiabirkenstock.com Die Harfenistin Nadia Birkenstock entführt ihr Publikum in das Land der angelsächsischen Barden und es ist eines der schönsten Harfenkonzerte in der Konzertreihe „keltischer Harfensommer“ unter der Leitung unsere Kassierers und Harfenspielers Peter Seitz .
Nadia Birkenstock, die als die beste deutsche Gesangsharfenistin angesehen wird, bezauberte schon vor Jahren das Publikum in der Burgkirche. Auf eigenen Wunsch, wegen der hervorragenden Akustik der neuen Aula des Burggymnasiums hat sie ein Konzert in Friedberg angeboten.
Die Stimme dieser erstklassigen Sängerin, gepaart mit ihrem dynamisch-frischen Harfenspiel passt hervorragend in dieses neu gestaltete Gebäude und ihre Texte in den kommenden Sommer. Die internationale Fachpresse ist voll des Lobes für diese Ausnahmekünstlerin und wir sind Peter Seitz dankbar, dass er das Konzert bei uns organisiert.
Vorverkauf bei Peter Seitz unter:
Tel. Fax: 06031-772969 Mobil 0175-9918165 oder harpist@gmx.de

Preise: VVK 12,- / erm. 10,- Abendkasse ab 19:00 14,- /erm.: 12,-

Samstag, 17.04.2010
im Burggymnasium in der Burg in Friedberg
Beginn 20:00 - Saalöffnung 19:00

St. Patrick's Day Party am 13. März 2010 um 20:00 Uhr im Burggymnasium Friedberg

Hier ergeht nun unsere Einladung zur diesjährigen St. Patrick's Day Party, die nach langen, erfolgreichen Jahren in Dorheim nun wieder einmal im Burggymnasium stattfinden wird.
Im Dorheimer Bürgerhaus werden Brandschutzmaßnahmen vorgenommen und so machen wir aus der Not eine Tugend: Es gibt eine Party wie wir sie früher lange Jahre feierten:
D.h. wir organisieren eine Band, die für die richtige Stimmung sorgt und Ihr kommt wie immer massenhaft.
Das wird in diesem Jahr endlich wieder einmal die nicht nur von uns hochgeschätzte Band (www.an-tor.de) sein. Sie kommen mit 5 Musikanten, darunter auch der Präsident der mit uns eng befreundeten Deutsch-Irischen Gesellschaft Rhein-Main, Markus Metz.
Das ist nichts besonderes. Aber jetzt kommt Ihr als Gäste ins Spiel, denn wie ein guter Gast bringt ein jeder was zu essen mit für unser kalt-warmes „Büffet Marke Eigenbau“.
Da sind wir ja alle ganz große Meister drin und es wird Euch ein Leichtes sein, einen leckeren frischen oder Kartoffel-, Nudel- Herings- oder Reis-Salat, eine Platte mit Hähnchenteilen, kaltem Braten, Wurst, Schinken oder Käse mitzubringen. Ein süßes Dessert ist ebenfalls herzlich willkommen. Ganz egal was es auch sei, die Erfahrung der vielen Jahre in der Vergangenheit hatte uns gezeigt, dass es immer eine wunderbare Mischung von allem gab, ganz ohne Absprache! Für das Getränkeangebot sorgt dann der Vorstand.
Als Gegenleistung für diesen Euren essbaren Beitrag, kostet es auch nur 5 € Eintritt für jeden! Gewinnen könnt Ihr dann auch noch was. Ob wir wieder eine Tombola hinbekommen, wissen wir noch nicht. Das hängt von Sponsoren ab. Dafür veranstalten wir ein „Table-Quizz“, bei welchem immer 4 Leute einen table bilden, und die dann gemeinsam die „höchst anspruchsvollen“ irlandspezifischen Fragen des Quizzmasters zu beantworten versuchen.
Die Fragen werden auf vorbereiteten Antwortbögen schriftlich beantwortet und anschließend ausgewertet. Das Ganze dann in zwei oder drei Runden mit Bekanntgabe des Zwischenstands. Das wird dann ganz schön spannend.
Telefonjoker und so einen Pippifax gibt es natürlich nicht. Jeder Tisch zahlt eine Teilnahmegebühr und die Hälfte der eingenommenen Summe wird als Preis an die drei besten Tische ausgezahlt.
Solche „Table-Quizzes“ werden in Irland rund ums Jahr für wohltätige Zwecke meistens in Pubs organisiert, weshalb sie auch oft „pub-quizz“ genannt werden.
Insgesamt wird es dort eine etwas intimere Atmosphäre geben und sicher freuen sich viele langjährige Mitglieder darauf, dass wir die Feier wieder einmal in diesem Rahmen machen. Selbstverständlich sind Gäste willkommen. Für sie gilt das Gleiche bzgl. des Eintritts etc. Auf jeden Fall freuen wir uns auf Euch und die Party!

Motorradreise nach Irland

Unser Mitglied und Webmaster Thomas veranstaltet unter dem Namen Youngtimer-Motorradreisen seit einigen Jahren zusammen mit einem Partner Motorradtouren.
Das Angebot richtet sich vor allem an Leute, die eher beschaulich aus dem Sattel ihres Motorrades die Landschaft genießen wollen und abends bei dem einen oder anderen Pint Stout im Pub auch mit den Einheimischen ins Gespräch kommen möchten. Man nimmt sich Zeit, lässt die Seele baumeln und das Erlebte auf sich wirken.
Die Reise startet am 13. Mai 2010 und dauert 13 Tage.
Fahrer bzw. Fahrerin bezahlen im Doppelzimmer 1.690,-(Beifahrer bzw. Beifahrerin 1.590,--). Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 410,--.
In diesem Preis sind folgende Leistungen enthalten:

Organisation und deutschsprachiger Tourenleiter mit guter Streckenkenntnis
Nachtfähre Belgien nach England Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC inkl. Halbpension an Bord (Außen- und Einzelkabinen auf Anfrage)
Fähre Wales nach Irland
Fähre Irland nach Wales
Fähre England nach Frankreich
11 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse mit Halbpension
Stadtrundfahrt mit deutschsprachiger Reiseleitung in Dublin
Alle Eintrittsgebühren gemäß Programm
Übernachtung im Doppelzimmer (Einzelzimmer in den Hotels gegen Aufpreis)

Alle weiteren Details sowie die Buchungsunterlagen gibt es im Internet unter www.youngtimer-motorradreisen.de oder telefonisch unter 0 60 03/93 07 92.

Rückblicke

Herbstfahrt 2009

Unsere letztjährige Herbst-Studienfahrt nach Nordirland, Donegal und Bray, Co. Dublin war sicher ein besonderes Highlight in unserem vielfältigen, erfolgreichen und auch aufwändigen Programm. Zunächst sah es nicht so aus, dass wir den Reisebus in Irland gut besetzen könnten. Im Frühsommer hatten wir immer noch viel zu wenig Anmeldungen, so dass der Präsident, der für die Organisation zuständig war, ernsthaft daran dachte, die Fahrt abzusagen. Erst Christian Ludwig, der Chef von „Gaeltacht Irlandreisen“ und dem „Irlandjournal“ ermutigte ihn weiter zu machen und half mit seiner deutschlandweiten Werbung und der Unterstützung bei der Reiseplanung und auch bei der Reisedurchführung. Doch dann kamen auch plötzlich die Anmeldungen unserer Mitglieder und von Menschen aus unserer Region. Im Einzelnen sah es so aus: 16 Mitglieder, 4 Familienangehörige, 4 „Wiederholungstäter“, die nicht Mitglieder sind, 7 Teilnehmer aus ganz Deutschland, aus Leipzig, Hamburg, Paderborn und Königswinter, und 12 Teilnehmer aus unserer Region, die teils Bekannte von teilnehmenden Mitgliedern waren. So kamen wir auf 43 Leute. Eine 4-köpfige Familie und 3 weitere Teilnehmer machten von dem Angebot Gebrauch, bei reduziertem Preis bei Selbstverpflegung in Hostels zu übernachten. Sie fanden das auch, bzw. wieder klasse. Wenn man bedenkt, dass 2 Ehepaare, die Mitglieder sind, kurzfristig wegen Krankheit absagen mussten, so war die Fahrt schon allein von der Teilnehmerzahl mit 43 alten und neuen Irlandfreunden ein großer Erfolg

Der Präsident mit "Ecki" Ladner in Leo's Tavern in Gweedore, der Heimat von "Clannad" und "Enya".

Einen wesentlichen Anteil am Erfolg der Reise hatte unser Busfahrer "Ecki" Ladner, der Irlandrepräsentant des "Europäischen Bildungszentrums", bei welchem auch Gaeltacht Irlandreisen engagiert ist.
Ecki lebt in Killarney und kennt (fast) jeden Winkel der Insel, bzw fast überall wichtige Leute, die weiterhelfen. Seine Irlandkenntnisse sind absolut profund und so wurde die Reise zu einer unvergesslichen Bildungsreise.
Im Wesentlichen folgte die Route den im letzten Rundschreiben beschriebenen Stationen. Ein paar sollten jedoch hervorgehoben werden.
So die Stadt Armagh, die im Mittelpunkt des jahrzehntelangen Bürgerkrieges im Norden Stand.

So zeigte sich eine Haupteinkaufsstraße am späten Sonntag Morgen. Hatten wir flanierende Menschen und vielfältige Geschäftsauslagen erwartet, so war außer uns niemand zu sehen und die Schaufenster waren verbarrikadiert, als ob man noch Anschläge befürchten müsste.Der Besuch im „Ulster American Folk Museum“ in Omagh hat allen prima gefallen und kann jedem, der in die Gegend kommt, wärmstens empfohlen werden. Ein Glücksgriff war die Wahl des „Nesbitts Arms Hotels“ in Ardara, Co. Donegal. Nicht nur, dass wir uns dort sehr wohl fühlten, sondern die Lage war für alle Ausflüge ideal gewählt. Glen-columbkille war nur eine knappe Stunde weit weg und alle werden den Ausflug dort hin in bester Erinnerung behalten. Für den einen, oder die eine, mag es das erfrischende Bad im Meer am "Silver Strand" gewesen sein, für andere den Bodhran Workshop und für andere der archäologische Spaziergang entlang der Vielzahl von steinernen Relikten aus vergangenen Jahrhunderten und Jahrtausenden.

Einen ganzen Tag verbrachten wir auf der „Donegal Organic Farm“ von Luzie und Thomas Becht gleich nebenan in Glenties. Einführungsvortrag in ökologischen Landbau (Demeterhof), Vorführung des Haus-Wasserkraftwerks, Aufstieg zum das Kraftwerk speisenden Wasserfall (Uff!!!), Besuch des auch von uns gesponsorten „Millenium-Forest“, Führung durch den selbst angelegten Öko-Lehrwald und nicht zuletzt vorzügliche Verpflegung standen auf dem Programm. Das Ganze sehr intensiv und unvergesslich.
Zu guter Letzt, durfte sich der Präsident am Abreisetag auch noch als Marktschreier am Stand der Bechts in Donegal Topwn bewähren.

Ausstellung der Installation “Gauge” auf Robben Island

Unserem Mitglied Norbert Biba ist es nach zielstrebigem Bemühen gelungen, die Installation “Gauge” des nordirischen Künstlers Phillip Napier, die schon im Frankfurter Museumsturm zu sehen war, nun auch nach “Robben Island” die Gefängnisinsel vor Kapstadt zu bringen, wo Nelson Mandela 18 Jahre lang inhaftiert war. Hierzu unseren herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg! Sie wird ab dem 19. März bis zum Ende der Fußball-WM dort zu sehen sein.
Die Installation war zuvor schon 2006 in Johannesburg zu sehen. Hierzu folgender erklärender Text:

The events of Bloody Sunday in Northern Ireland more than 30 years ago provide the context for this work produced by Philip Napier in Derry in 1997.
Gauge was conceived against a backdrop of calls for a public apology from the British government for the actions of the British army on Bloody Sunday, 30 January 1972. During a large, peaceful protest for civil rights in Derry on that day, 14 unarmed civilians were shot and killed by the British army. A British report three months after the event exonerated the British soldiers for their actions on that day and expressed a “strong suspicion” that marchers were carrying guns or even bombs and had IRA affiliations. For more than 30 years, the Irish have contested the findings of this report.
In 1997, the British government opened a second inquiry into the events of Bloody Sunday. This has been widely seen as an acknowledgement that the first inquiry in 1972 was a whitewash. The findings of the 1997 inquiry are still to be made public.
DATE: 16 December 2006 (Reconciliation Day) PLACE: Apartheid Museum, Northern Parkway and Gold Reef road, Ormonde, Johannesburg.The exhibition will be shown until end August 2007.
It was with great interest that we saw a need to engage the historic significance of Robben Island with other related activities that occurred else where in the world. Northern Ireland - initially Bloody Sunday - forms part of that landscape of struggle, resistance and freedom.

So, liebe Irlandfreunde, das wär’s für diesmal!
Im Namen des Vorstandes alles Gute und auf ein zahlreiches Wiedersehen bei unseren Veranstaltungen,

Rundbrief 1/2010 Friedberg, im Januar 2010